Раритет

kanaris

Модератор
Регистрация
11 Янв 2009
Сообщения
370
Реакции
15
Адрес
Санкт Петербург
Парни всем здоровья! Вот моя фронтовая шпанга КМ
 

Вложения

  • img019.jpg
    img019.jpg
    344.7 KB · Просмотры: 839

kanaris

Модератор
Регистрация
11 Янв 2009
Сообщения
370
Реакции
15
Адрес
Санкт Петербург
...но это не раритет:biggrin: во где рарик:wub:
 

Вложения

  • img025.jpg
    img025.jpg
    309.7 KB · Просмотры: 926

Железный

Модератор
Команда форума
Регистрация
1 Ноя 2007
Сообщения
3,573
Реакции
51
Адрес
Москва
Фотка отпадная, Миш!
Поздравляю!
 

kanaris

Модератор
Регистрация
11 Янв 2009
Сообщения
370
Реакции
15
Адрес
Санкт Петербург
Заодно помогите,что он "накалякал" ?:drinks:
 

Вложения

  • img028.jpg
    img028.jpg
    278.4 KB · Просмотры: 520

ITALY2

Модератор
Регистрация
24 Июн 2008
Сообщения
1,276
Реакции
194
Адрес
г.Москва
Веб-сайт
forum.blockhaus.ru
Миша, выйди на связь - брось тел. в личку !

Оборот перевел бы как " На обратном пути из Голландии". Мега-раритетное фото ! С одной стороны он денацифицирован, с другой - не снимет шпангу, как не несущую атрибутики.
Если ошибаюсь, пусть коллеги поправят.
Скорее - "По возвращении из Голландии".
 

Alex Ponomarev

Модератор
Регистрация
24 Окт 2007
Сообщения
27,371
Реакции
51
Возраст
55
Адрес
Воронеж
"После возвращения из Голландии - декабрь 45
На борту Куксхафен 12.12.45"


Похоже, что из плена вернулся или из лагеря для интернированных.

Отличное фото, поздравляю!!! :45:
 

tiff

Участник АК
Регистрация
4 Апр 2009
Сообщения
1,541
Реакции
0
Адрес
Antwerpen Belgium
Миш поздравляю -фото мега супер пупер:biggrin: :drinks:
 

ITALY2

Модератор
Регистрация
24 Июн 2008
Сообщения
1,276
Реакции
194
Адрес
г.Москва
Веб-сайт
forum.blockhaus.ru
"После возвращения из Голландии - декабрь 45
На борту Куксхафен 12.12.45"


Похоже, что из плена вернулся или из лагеря для интернированных.

Отличное фото, поздравляю!!! :45:

Саша, а разве он мог при погонах вернуться ? Это не погоны гражданского флота, они при любой власти нужны ?
 

Alex Ponomarev

Модератор
Регистрация
24 Окт 2007
Сообщения
27,371
Реакции
51
Возраст
55
Адрес
Воронеж
Саша, а разве он мог при погонах вернуться ? Это не погоны гражданского флота, они при любой власти нужны ?

Легко, он же не у наших сидел в лагере.
Я знаю несколько примеров, когда из английского плена немецкие морские офицеры даже с кортиками возвращались, только клинок им ломать приходилось ради формальности.
 

ITALY2

Модератор
Регистрация
24 Июн 2008
Сообщения
1,276
Реакции
194
Адрес
г.Москва
Веб-сайт
forum.blockhaus.ru
Спасибо за разъяснения. Не сочти за придирки - Голландия 1945, это не Англия. Мне кажется, загадка осталась. Может быть, Миша даст больше информации.
 

Alex Ponomarev

Модератор
Регистрация
24 Окт 2007
Сообщения
27,371
Реакции
51
Возраст
55
Адрес
Воронеж
...Не сочти за придирки - Голландия 1945, это не Англия...

Какая разница?
Лагеря для военнопленных и интернированных англичане держали и в Норвегии и в Голландии и в Дании и в Германии и на Средиземном море и т.д.
Порядок везде один.
В американских лагерях был несколько другой порядок.
Про наши лагеря сами знаете...
 
Сверху