Серебряные кандзи на крышках коробок к японским орденами: временные границы

JapanX

Модератор
Регистрация
14 Май 2013
Сообщения
68,760
Реакции
349
Адрес
モスクワ
Любой фалерист собирающий японские ордена довольно скоро замечает, что иногда у нас кандзи на коробочке нанесены золотой краской, а иногда серебряной.

Примерно вот так :wink3:

Две коробки к четвёртым коршунам

1.JPG2.JPG
 
Или вот так

Две коробки к восьмой степени восходящего солнца

3.JPG4.jpg
 
Любой фалерист собирающий японские ордена довольно скоро замечает, что иногда у нас кандзи на коробочке нанесены золотой краской, а иногда серебряной.

это архиважно? :swoon:
 
Когда они появились?
Когда пропали?
Наконец, почему они появились?

Вот три вопроса, которые обычно интересуют фалериста.
На первые два какие-то ответы нам удастся получить.
А вот на последний вопрос чёткого ответа как не было, так и нет.
Версия "для экономии ценного стратегического материала, коим является золото" звучит романтично :wub:, но эмпирических подтверждений пока не получила.
 
это архиважно? :swoon:

Действительно, а важно ли это?
Это просто важно или архиважно? :cools:

Дело в том, что стили надписей на коробках часто используются как дополнительная координата для датировки японских орденов. Таким образом, знание периода времени, к которому принадлежат коробки с серебряными кандзи, может позволить нам более чётко датировать ордена.
 
Итак, когда же они использовались?

На сегодняшний день доказанный временной промежуток выглядит так

[1938 год ; 1956 год]

Давайте посмотрим, как я получил этот временной промежуток.
 
Орден золотого коршуна, который был награждён (посмертно) Окада Хитоши 23 сентября 1939 года

post-6141-0-13260000-1352215690.jpg

post-6141-0-68723500-1352215697.jpg

post-6141-0-69214700-1352215841.jpg

post-6141-0-67948200-1352215843.jpg
 
Мы знаем, что в 1938 году на крышке ордена золотого коршуна всё ещё встречались золотые кандзи

http://ak-group.ru/forum/showthread.php?t=12251

Не говоря уже о 1937 :wink3:

Седьмой коршун, который был награждён Мирийя Йошихиса 22 августа 1937 года.


post-6141-0-99194200-1352216188.jpg

post-6141-0-59842500-1352216284.jpg

post-6141-0-64105100-1352216377.jpg
 
Когда именно серебряные кандзи появились на коробках к японским орденам?

Чёткая дата мне сегодня неизвестна.

Скорее всего, они начали появляться в конце 1938 (?)-начале 1939 года.
Нам нужно больше надежных документированных групп, чтобы нащупать чёткую границу.

Не следует также забывать, что появление серебряных кандзи на коробках вовсе не обязательно автоматически отменило использование золотых.
Как минимум, некоторое время они сосуществовали параллельно.
Как максимум, золотые кандзи никогда не прекращали использоваться какой-то мастерской, занятой изготовлением коробок.
 
На коробках идущих в группах из периода 1940-1945 гг. серебряные кандзи обнаруживаются с завидным постоянством.

Вот любопытное священное сокровище.
По документу оно из 1946 года, но на самом деле сделано и вручено во второй половине 1960-х годов


Такая же картина наблюдается на коробках знаков, которые по документам принадлежат к 1942, 1943, 1944 и 1945 годам, а на самом деле высланы кавалерам (или их родственникам) через десятки лет после войны.

post-6141-0-41389400-1352898509.jpg

post-6141-0-17363000-1352898550.jpg

и на крышке у него золотые кандзи :wink3:

post-6141-0-10518600-1352898428.jpg
 
Значит ли это, что серебряные кандзи покидают нас в конце второй мировой войны?

Нет!
Ведь даже если бы производство коробок было полностью прекращено в 1945 году (или раньше), то могли оставаться неиспользованные запасы.

Вот медаль на голубой ленте.

post-6141-0-33334300-1352900198.jpg

post-6141-0-27344300-1352900242.jpg
 
Она была вручена 3 ноября 1956 года

post-6141-0-82446700-1352900277.jpg
 
И это совсем не единичный случай.
Вот ещё одна медаль на ленте из того же 1956 года.

post-6141-0-01758700-1406936881.jpg

post-6141-0-35122100-1406936920.jpg

post-6141-0-01224300-1406936883.jpg

post-6141-0-63869900-1406936953.jpg
 
И вновь серебряные кандзи на крышке

post-6141-0-50510000-1406937124.jpg

post-6141-0-29124100-1406937127.jpg
 
А вот медаль на тёмно-синей ленте врученная 11 февраля 1959 года

post-6141-0-22532400-1352901668.jpg

post-6141-0-51737600-1352901965.jpg

:wink3:

post-6141-0-99513600-1352901913.jpg
 
Сверху