Серебряные кандзи на крышках коробок к японским орденами: временные границы

[JapanX]

И вновь чёткой временной границы "отмирания" серебряных кандзи у нас (на сегодняшний день) нет.
Где-то во второй половине пятидесятых.
Где-то между 1956 и 1959 годом.
Возможно, даже немного позже.
Вновь мы остро нуждаемся в надежных группах, которые бы позволили уточнить эту границу.
Очевидно только одно - с 60-х годов серебряные кандзи навсегда покидают крышки коробок к японским орденам.

 

[JapanX]

Впрочем, скорее всего, этой "чёткой границы" и не существует.
Ведь золотые и серебряные кандзи могли некоторое время сосуществовать параллельно как до, так и после второй мировой войны.

Вот ещё одна медаль на ленте.



На крышечке у нас золотые кандзи





Пришли мы из 1957 (!!!) года.



Напомню, что серебро у нас всё ещё встречается в 1956

 

[JapanX]

Но мне возразят: "но ведь это же послевоенные коробки к медалям!"

Ну и что? - отвечу я.

Ведь мы говорим об одних и тех же мастерских.
По-крайней мере, я никогда не слышал о том, чтобы коробки к медалям на лентах изготавливали какие-либо специальные, никак не связанные с орденскими коробками фирмы.

Но предположим на секунду, что такие "специальные" мастерские существовали.
Есть ли у нас какие-либо свидетельства того, что японские ордена выдавались в 50-е годы в коробках с серебряными кандзи на крышке.

Кое-что есть

 

[JapanX]

Вот как выглядит трешка сокровища, которой был награждён капитан ВМФ США Леон Барбот в 1956 году.



Очень любопытное написание кандзи - не правда ли?

 

[JapanX]

Но ещё более любопытен сам знак



клеймо М



и четыре клёпки.

 

[JapanX]

Документ





Перевод

 

[JapanX]

Конечно же, док могли искусственно объединить со знаком (несмотря на то, что дилер клянётся, что брал комплект "из семьи по соседству".

Но дело в том, что именно такие коробки с именно такими знаками внутри иногда проходят на рынке.

Вот отличный пример

 

[JapanX]

На сегодняшний день это всё , что можно (точнее говоря, что я могу ) сказать о временных границах использования серебряных кандзи на японских орденских коробках

 

[JapanX]

Координата из 1944 года

http://ak-group.ru/forum/showthread.php?p=214978#post214978

 

[JapanX]

14 ноября 1953 года

 

[JapanX]

Полезная группа из 1940-1941 гг с серебряными кандзи на крышках орденских коробок

http://ak-group.ru/forum/showthread.php?p=218205#post218205

 

[JapanX]

Синяя лента из 1954 года

 

[JapanX]

Кандзи

 

[JapanX]

Тёмно-синяя лента из 1 августа 1959 года

 

[JapanX]

Как и следовало ожидать, золотые кандзи на крышке

 

[JapanX]

Вот такая медаль из 15 ноября 1939 года

http://ak-group.ru/forum/showpost.php?p=228187&postcount=26

вот с такими кандзи на крышке

 

[JapanX]

Отличная координата

 

[JapanX]

На дворе 15 мая 1957 года, а у нас на крышке всё ещё серебряные кандзи

 

[JapanX]

Итак, похоже, окончательный (?) переход с серебряных кандзи на золотые (по меньшей мере на коробках для медалей на лентах) произошёл между

15 мая 1957 года и 30 июня 1957 года.

Первая координата в посте #37.
Вторая - в посте #22.

 

[JapanX]

Такая пятёрка