Союз граждан Германии в Москве.

[Alex Ponomarev]

Он похоже капитан русской службы, я не знаю, где его искать.

 

[Alex Ponomarev]

Я нашёл Б. Келлера из Москвы.
Полномочный представитель управления пожарной охраны Варшавы.
Член правления немецкого общества помощи.
Москва.
Награды:
Медаль за франко-прусскую войну 1870/71;
Орден Красного орла 4 класса;
Прусская шпанга за выслугу в Ландвере;
Медаль 100-летия кайзера Вильгельма I;
Вюртемберг. Орден Фридриха. Рыцарский крест 1-го класса;
Россия. Орден Св. Анны 3 класса;
Россия. Коронационная медаль Александра III 1883;
Россия. Коронационная медаль 1896.

 

[Андрей Пустоваров]

Я нашёл Б. Келлера из Москвы.
Полномочный представитель управления пожарной охраны Варшавы.
Член правления немецкого общества помощи.
Москва.
Награды:
Медаль за франко-прусскую войну 1870/71;
Орден Красного орла 4 класса;
Прусская шпанга за выслугу в Ландвере;
Медаль 100-летия кайзера Вильгельма I;
Вюртемберг. Орден Фридриха 1-го класса;
Россия. Орден Св. Анны 3 класса;
Россия. Коронационная медаль Александра III 1883;
Россия. Коронационная медаль 1896.

ЗдОрово!
Фридриха у него тогда - Ritterkreuz I. Klasse

 

[Alex Ponomarev]

Да, пропустил "рыцаря", когда писал.

 

[Андрей Пустоваров]

а как он по немецки пишется полностью? Капитан Келлер

 

[Alex Ponomarev]

А никаких больше подробностей нет.
B. Keller и всё.
У меня даже мало вариантов немецких имён на B.
Нет ни точного адреса, ни даты рождения, но такое встречается.
Данные из Дойчеорденальманах.