Сомали - Памятные медали и медали военных кампаний

[JapanX]

 

[JapanX]

Лента на медальке Дэна Фарека трёхцветная

 

[Карацуповец]

Ого! А что пишут-то ?! А то я пока переведу... Объясняют суть ленты ?

 

[JapanX]

Нет, не объясняют.
Типичная дилетантская статья, где 2/3 автор занимается не фалерой, а "историческим контекстом".

Просто описывает трёхцветную ленту

 

[JapanX]

Но в конце добавляет, что известна версия медали, у которой на реверсе отсутствует слово Кампания и висит она на другой ленточке. На какой - не уточняет. Просит связаться с ним, если у нас есть дополнительная информация об этой версии

 

[Карацуповец]

Но в конце добавляет, что известна версия медали, у которой на реверсе отсутствует слово Кампания и висит она на другой ленточке. На какой - не уточняет. Просит связаться с ним, если у нас есть дополнительная информация об этой версии

?! Интересно, связался кто-нибудь ? Может, продолжение темы было позже ?

 

[JapanX]

Сомневаюсь

Я так понимаю, он сам эту "разновидность" в глаза не видел.

 

[Карацуповец]

Может, слова "Кампания" и не было... Вишь как они любезничают на фото...
Кстати, любят эфиопы награды (судя по груди Хайле Селассие), не то что сомалийцы.

 

[JapanX]

Нам бы вот найти такую, у которой "CAMPAGNA" на реверсе отсутствует.
Пока мы таких не осязали
Может это вообще того ... устная легенда

 

[Карацуповец]

Нам бы вот найти такую, у которой "CAMPAGNA" на реверсе отсутствует.
Пока мы таких не осязали
Может это вообще того ... устная легенда

... или брак.

Я тешу себя версией, что ленты поменяли после 1972 г., как и на медали Труда - с синей на полосатую.

 

[Карацуповец]

Ещё нашёл фото сомалийского генерала 1974-1976 гг. с нашими советниками.
В центре колодки прослеживается всё та же трёхцветная ленточка.
Третий слева опять Мохамед Али Саматар, вице-президент Сомали.
Рядом с ним Борисов Григорий Григорьевич- главный военный советник СССР В Сомали.
Т.е. в 1974-1976 гг. лента была ещё трёхцветная.

 

[Карацуповец]

Вот ещё один иконо-плакато-подобный облик Сиада Барре, дающий увидеть цветовую гамму лент. Не могу пока определить крайнюю справа-зелёно-красно-зелёную.

 

[Карацуповец]

И не зря мне всё таки двухцветная лента Малую Арнаутскую напомнила...

http://www.somalilandsun.com/index.php?option=com_content&view=archive&year=2014&month=3&Itemid=647