Treu dem Regiment(Marine, Bataillon)

К теме о лентах ганноверских полков:
 

Вложения

  • IR-77.jpg
    IR-77.jpg
    97.4 KB · Просмотры: 366
Alex Ponomarev написал(а):
И всю эту красоту поменять на стального "Гинденбурга"...
Нажмите для раскрытия...
Почему "поменять"?
Если кавалер не носил официальный мундир, то никто награды с груди срывал, в околоток за это не тащил.
 
Михаил Беленький написал(а):
Почему "поменять"?
Если кавалер не носил официальный мундир, то никто награды с груди срывал, в околоток за это не тащил.
Нажмите для раскрытия...

А в Германии этого и не нужно было.
Сами законопослушно снимали, а для тех кто сам не снимал, хватало порицания окружающих.
Вышел закон, который запретил всю ветеранскую мишуру( за малым исключением).
А законы принято или соблюдать, в нормальном обществе, или пытаться отменить.
 
Да всё просто, в законе чётко было написано, что новая государственная награда будет вручаться ветеранам и их семьям.
Неофициальные награды запрещались.
Носил ты "официальный мундир", не носил, как ты можешь повесить себе "Гинденбурга" - новую государственную награду, а рядом оставить награды запрещённые законом?
 
Саша, позволь тебе не поверить. :wink3:
Приведи документ и мы вместе его разберем.
Кстати, встречал фотографии, где Гинденбург соседствует с упраздненным наградами даже на униформе.
Вот, например:
 
Последнее редактирование модератором:
но это скорее исключение, чем правило. немцы очень законопослушная нация
 
Михаил Беленький написал(а):
Саша, позволь тебе не поверить. :wink3:
Приведи документ и мы вместе его разберем...
Нажмите для раскрытия...

Отсканировал тебе страницу из оригинальной книги Dr.Doehle, издания 1941 года.
Здесь он кратко описывает введение запретов, и оказывается нарушение каралось штрафом. :wink3:
 

Вложения

  • DrDoehle-1-001.jpg
    DrDoehle-1-001.jpg
    525.8 KB · Просмотры: 402
А это список законов, их дополнений, изменений и разъяснений касательно запрета ношения наград, вручения и продажи, а также всё по "Гинденбургскому кресту".
(обвёл красным)
 

Вложения

  • DrDoehle-2-001.jpg
    DrDoehle-2-001.jpg
    449.4 KB · Просмотры: 419
Райхсгезерцблатт у меня начинаются со второй половины 1937 года, так что "в оригинале" законы отсканировать тебе не могу.
Но у меня где-то есть упоминания о них в другой литературе, с цитатами.
Запрет вводился неодновременно.
Есть несколько списков наград запрещённых к ношению, их изменяли со временем.
Я поищу. :drinks:
 
Дело в том, что был временной интервал, когда был учреждён "Гинденбург", и полностью запрещены неофициальные награды.
На фото и колодках мы этот период и видим.
 
Михаил стучал по столу, требовал документы, а теперь куда делся?
Весь ушёл в чтение?
 
Саша, мне готику тяжеловато читать.
Я попробую, а ведь надо еще и красиво перевести.:wink3:
 
Слушай, я научился "готику" читать, а шрифт в книге Dr.Doehle не готика,
а детский сад, проще не бывает.
Но давай, читай. :drinks:
А вот "красиво" перевести это уже сложнее.
 
Войдите или зарегистрируйтесь для ответа.
Сверху