Жетон переписи населения 1935 года на Карафуто

Поменял язык на китайский и получил это:
:shok:
 

Вложения

  • Screenshot_2019-03-17-13-04-56_1.jpg
    Screenshot_2019-03-17-13-04-56_1.jpg
    26.9 KB · Просмотры: 256
Получается это жетон " на память о дворце правительства ( от правительства) 1925 год"? Или что-то вроде этого...
 
Ничего пока не получается.
Я же писал в посте выше, что не уверен в правильности написания некоторых кандзи.

https://ak-group.ru/forum//showpost.php?p=295997&postcount=16

Или вы подумали, "ошибки" относится к их интерпретации?
 
Это было всего лишь предположение.
Так или иначе дальнейший поиск в интернете, литературе пока не принес мне каких-либо других результатов(
 
Последнее редактирование модератором:
Учитывая, что весь "поиск в интернете, литературе" заключался в простом вбивании моей интерпретации надписи (скорее всего, содержащей несколько ошибок) в супер-систему гугл - это неудивительно.
 
Что тут скажешь.
Удачи в поисках :drinks:
 
Последнее редактирование модератором:
Войдите или зарегистрируйтесь для ответа.
Сверху