Вчера получил по почте , знаю что довольно редкий знак и состояние не очень , но лучше такой чем ничего . Над заколкой надо еще поработать.
Помогите с правильным переводом.
СТАРА И РЯДКА колекционерска значка на Съюза на запасните подофицери.
В центъра на знака е изобразена картата на Велика България и надпис "ПРЕДИ ВСИЧКО БЪЛГАРИЯ".
Размер: 2,4 х 3,3 см
Материал: месинг и емайл
Окачване: на игла
В наличност: НЯМА
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
МАЛКО ИСТОРИЯ:
Организацията е създадена през 1910 г. Съюзът на запасните подофицери (СЗП) е патриотична и професионална организация подобна на Съюз на запасните офицери (СЗО), но за низшите чинове. След 9.ІХ.1944 г. е забранена от комунистическата власт.
Помогите с правильным переводом.
СТАРА И РЯДКА колекционерска значка на Съюза на запасните подофицери.
В центъра на знака е изобразена картата на Велика България и надпис "ПРЕДИ ВСИЧКО БЪЛГАРИЯ".
Размер: 2,4 х 3,3 см
Материал: месинг и емайл
Окачване: на игла
В наличност: НЯМА
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
МАЛКО ИСТОРИЯ:
Организацията е създадена през 1910 г. Съюзът на запасните подофицери (СЗП) е патриотична и професионална организация подобна на Съюз на запасните офицери (СЗО), но за низшите чинове. След 9.ІХ.1944 г. е забранена от комунистическата власт.
