Знаки безопасности на транспорте (знаки зелёного креста)

[JapanX]

Давно следовало разжиться специальной темой по этим знакам зелёного креста 緑十字 .

Железнодорожное семейство знаков может быть найдено здесь

https://ak-group.ru/forum/showthread.php?p=281600#post281600

https://ak-group.ru/forum/showthread.php?p=206890#post206890

А эту (общую) тему начнём с такого знака.

 

[JapanX]

Реверс знака сообщает нам, что мы

宮城県 - префектура Мияги

交通安全協会 - ассоциация безопасности дорожного движения

 

[JapanX]

В центре аверса видим эмблему полиции, а на ней кандзи

優 - превосходный/отличный

 

[JapanX]

Оригинальная коробка подтверждает, что мы

優良章 - знак отличника

 

[JapanX]

А это уже знак отличника для водителя грузовика.

 

[JapanX]

На аверсе вновь

優 - превосходный/отличный

На реверсе

全日本トラック協会　- всеяпонская ассоциация грузового транспорта

 

[JapanX]

Пример оригинальной коробки к знаку.

 

[JapanX]

На крышке название ассоциации и

緑十字章 - знак зелёного креста

Про отличника почему-то решили не поминать.

 

[JapanX]

Знак вручают вместе с грамотой.
В грамоте мы также прозываемся знак зелёного креста.

 

[JapanX]

У знака множество разновидностей.
Знак на доке из 2016 года.

 

[JapanX]

Кавалер.

 

[JapanX]

Кабы не реверс - ни в жизнь не определишь.

 

[JapanX]

上級表彰 - почётная грамота [сертификат]

 

[JapanX]

Пара знаков в коробке.

 

[JapanX]

Коробка к этому знаку.

 

[JapanX]

На коробке и на реверсе знака


東京安全協会 - ассоциация безопасности на транспорте Токио

警視庁 - полицейское управление

優良章 - знак отличника

 

[JapanX]

Второй знак.

 

[JapanX]

На аверсе

葛西 - Касай

Речь может идти как о городе Касай https://ru.wikipedia.org/wiki/Касай, так (учитывая соседа) и о районе в Токио.

 

[JapanX]

На реверсе.

 

[JapanX]

葛西交通安全協会 - ассоциация безопасности на транспорте Касай

会員之章 - членский знак