明治神宮奉仕記念 - что-то про Храм Мейдзи... Не понял... Поминальная служба?
駿東郡青年団 - Молодежное крыло уезда Сунто (префектуры Сидзуока)
Интересно, что в орнаменте видим все три Священных сокровища: зеркало — символ мудрости, меч — символ силы и доблести, и яшмовое ожерелье, символизирующее милосердие.