Андрей Пустоваров
Супер-Модератор
Goldene Ehrenmünze des Ludwigsorden für 50 Dienstjahre
Золотая почетная медаль ордена Людвига за 50 лет службы
Эта медаль была учреждена одновременно с Почетным крестом для придворных и государственных служащих 25 августа 1827 года королем Людвигом I в день его рождения и именин.
Этой медалью награждались придворные и государственные служащие, а также военные нижних чинов после 50 лет службы в честности и усердии, как сказано, к высочайшему удовлетворению. Положения, регламентирующие выслугу лет, были подробно прописаны. Годы участия в кампаниях засчитывались вдвойне, а время, проведенное в Доме инвалидов, - нет.
Почетным крестом, с другой стороны, награждались только высокопоставленные лица в ранге советника или офицера.
Записи о награждении велись и хранились в архиве Гражданского ордена за заслуги.
До 1918 года медали изготавливались из золота.
С 1 февраля 1918 года они стали изготавливаться из позолоченного серебра. Толщина медалей была несколько больше, отсюда и больший вес. Было отчеканено всего 50 таких позолоченных медалей.
Первый штамп был сделан медальером монетного двора Штигльмайром.
Эти медали вручались в период с 1827 по 1847 год. В 1847 году новый штемпель реверса с более крупными буквами был изготовлен Й. Рисом.
На медаль распространялось строгое обязательство вернуть ее после смерти получателя.
Удостоверение оставалось у наследников.
Медаль также можно было выкупить с возмещением расходов.
Золотая почетная медаль ордена Людвига за 50 лет службы
Эта медаль была учреждена одновременно с Почетным крестом для придворных и государственных служащих 25 августа 1827 года королем Людвигом I в день его рождения и именин.
Этой медалью награждались придворные и государственные служащие, а также военные нижних чинов после 50 лет службы в честности и усердии, как сказано, к высочайшему удовлетворению. Положения, регламентирующие выслугу лет, были подробно прописаны. Годы участия в кампаниях засчитывались вдвойне, а время, проведенное в Доме инвалидов, - нет.
Почетным крестом, с другой стороны, награждались только высокопоставленные лица в ранге советника или офицера.
Записи о награждении велись и хранились в архиве Гражданского ордена за заслуги.
До 1918 года медали изготавливались из золота.
С 1 февраля 1918 года они стали изготавливаться из позолоченного серебра. Толщина медалей была несколько больше, отсюда и больший вес. Было отчеканено всего 50 таких позолоченных медалей.
Первый штамп был сделан медальером монетного двора Штигльмайром.
Эти медали вручались в период с 1827 по 1847 год. В 1847 году новый штемпель реверса с более крупными буквами был изготовлен Й. Рисом.
На медаль распространялось строгое обязательство вернуть ее после смерти получателя.
Удостоверение оставалось у наследников.
Медаль также можно было выкупить с возмещением расходов.
