Памятная Медаль Войны 1939-1945 гг.
Оригинальное название: Médaille commémorative de la Guerre 1939-1945
Учреждена 21 мая 1946 г.
Награждались:
- военнослужащие Сухопутных войск, Военно-морского флота, Военно-воздушных сил в частях, находившихся под французским руководством, или подчинявшихся французскому правительству, участвовавших в войне со странами оси, или находившиеся на борту военных кораблей или вооруженных торговых судов, подчинявшихся французскому правительству или органам власти;
- уроженцы Франции, как граждане, так и неграждане, гражданские и, в известных случаях, военные, воевавшие против сил оси или их союзников;
- иностранные военнослужащие, которые служили в качестве французских или прикомандированных зарубежных военнослужащих в французских частях, участвовавших в войне с державами оси, при условии утверждения награждения их правительствами.
К медали установлены 21 прямоугольные никелевые или серебряные планки с надписями:
1) двенадцать планок в память наземных, воздушных или морских операций на следующих территориях:
- FRANCE (Франция) за участие в боевых действиях в период с 3 сентября 1939 г. по 25 июня 1940 г.;
- NORVÈGE (Норвегия) за участие в боевых действиях с 12 апреля по 17 июня 1940 г.;
- AFRIQUE (Африка) за участие в боевых действиях в период с 25 июня 1940 г. и 13 мая 1943 г.;
- LIBÉRATION (Освобождение) за участие в боевых действиях на Корсике и кампании во Франции в период с 25 июня 1940 г. по 8 мая 1945 г.;
- ALLEMAGNE (Германия) за участие в боевых действиях в период с 14 сентября 1944 г. по 8 мая 1945 г.;
- EXTRÊME-ORIENT (Дальний Восток), в том числе Индийский и Тихий океан, за участие в боевых действиях в период времени с 7 декабря 1941 г. и 15 августа 1945 г.;
-GRANDE-BRETAGNE (Великобритания) за службу в период времени с 25 июня 1940 г. по 8 мая 1945 г.;
- U.R.S.S. (СССР) за участие в боевых действиях эскадрильи Нормандия-Неман в период времени с 28 ноября 1942 г. по 8 мая 1945 г.;
- ATLANTIQUE (Атлантика), MANCHE (Канал), MER DU NORD (Северное море), MÉDITERRANÉE (Средиземноморье) за участие в морских операция на морях и океанах.
- ITALIE (Италия) за участие в боевых действиях в Италии (отменена в 1953 г. после учреждения медали "В память Итальянской кампании");
2) семь планок, если участие в боевых действиях происходило вне дат и мест, перечисленных выше:
- 1939, 1940, 1941, 1942, 1943, 1944, 1945.
3) две специальные планки:
- DÉFENSE PASSIVE (Пассивная оборона) для сотрудников Министерства внутренних дел по делам гражданской обороны, которые исполняли свои обязанности во время бомбежки, участвовали в борьбе с огнем, охране и расчистке развалин, строительстве убежищ, выполнении аварийных работ или получающих пенсии по инвалидности за участие в гражданской обороне (указ 2 августа 1949 г.).
- ENGAGÉ VOLONTAIRE (Добровольное участие) для лиц, имеющих на это право как добровольцы войны 1939-1945 гг.
Дизайн выполнен П. Жоссе (P.Josse), гравировал Г.Симон (G.Simon).
Оригинальное название: Médaille commémorative de la Guerre 1939-1945
Учреждена 21 мая 1946 г.
Награждались:
- военнослужащие Сухопутных войск, Военно-морского флота, Военно-воздушных сил в частях, находившихся под французским руководством, или подчинявшихся французскому правительству, участвовавших в войне со странами оси, или находившиеся на борту военных кораблей или вооруженных торговых судов, подчинявшихся французскому правительству или органам власти;
- уроженцы Франции, как граждане, так и неграждане, гражданские и, в известных случаях, военные, воевавшие против сил оси или их союзников;
- иностранные военнослужащие, которые служили в качестве французских или прикомандированных зарубежных военнослужащих в французских частях, участвовавших в войне с державами оси, при условии утверждения награждения их правительствами.
К медали установлены 21 прямоугольные никелевые или серебряные планки с надписями:
1) двенадцать планок в память наземных, воздушных или морских операций на следующих территориях:
- FRANCE (Франция) за участие в боевых действиях в период с 3 сентября 1939 г. по 25 июня 1940 г.;
- NORVÈGE (Норвегия) за участие в боевых действиях с 12 апреля по 17 июня 1940 г.;
- AFRIQUE (Африка) за участие в боевых действиях в период с 25 июня 1940 г. и 13 мая 1943 г.;
- LIBÉRATION (Освобождение) за участие в боевых действиях на Корсике и кампании во Франции в период с 25 июня 1940 г. по 8 мая 1945 г.;
- ALLEMAGNE (Германия) за участие в боевых действиях в период с 14 сентября 1944 г. по 8 мая 1945 г.;
- EXTRÊME-ORIENT (Дальний Восток), в том числе Индийский и Тихий океан, за участие в боевых действиях в период времени с 7 декабря 1941 г. и 15 августа 1945 г.;
-GRANDE-BRETAGNE (Великобритания) за службу в период времени с 25 июня 1940 г. по 8 мая 1945 г.;
- U.R.S.S. (СССР) за участие в боевых действиях эскадрильи Нормандия-Неман в период времени с 28 ноября 1942 г. по 8 мая 1945 г.;
- ATLANTIQUE (Атлантика), MANCHE (Канал), MER DU NORD (Северное море), MÉDITERRANÉE (Средиземноморье) за участие в морских операция на морях и океанах.
- ITALIE (Италия) за участие в боевых действиях в Италии (отменена в 1953 г. после учреждения медали "В память Итальянской кампании");
2) семь планок, если участие в боевых действиях происходило вне дат и мест, перечисленных выше:
- 1939, 1940, 1941, 1942, 1943, 1944, 1945.
3) две специальные планки:
- DÉFENSE PASSIVE (Пассивная оборона) для сотрудников Министерства внутренних дел по делам гражданской обороны, которые исполняли свои обязанности во время бомбежки, участвовали в борьбе с огнем, охране и расчистке развалин, строительстве убежищ, выполнении аварийных работ или получающих пенсии по инвалидности за участие в гражданской обороне (указ 2 августа 1949 г.).
- ENGAGÉ VOLONTAIRE (Добровольное участие) для лиц, имеющих на это право как добровольцы войны 1939-1945 гг.
Дизайн выполнен П. Жоссе (P.Josse), гравировал Г.Симон (G.Simon).
Последнее редактирование модератором:
