сомнительно .... за какие кренделя первый орден и Владимир, да без мечей?
Почему сомнительно?
Есть предположение, за что мог иностранный гражданин получить единственную российскую гражданскую награду такого уровня, как Орден Св. Владимира 4 ст.?
У него Владимир с мечами и бантом. Практически гарантированно за Франко-прусскую войну. Награждал практически сам Император. Я не встречал конкретной информации, но какими то наградами возможно награждали в поездках по загранице не только император, но и великие князья, наследный принц. Возможно была какая то шкала награждений, которую упомянутые персоны понимали всеми фибрами души, не то что мы.. То есть в зависимости от чина, должности, звания, события, настроения император мог наградить по разному.
Так же вручали золотые храбрости в ПМВ иностранцам, без нижних степеней. Не всем конечно, но бывало
Ну что, а ведь Кирилл оказался прав, проверили послужной список Freiherr von Buddenbrock-Hettersdorf. Все же у него Анна третьей степени с мечами. Получил он ее где то между 1871 и 1875 годами.
