знак за ранение 1915-1918

mutilati del lavoro, mutilato in servizio - это уже экзотика какая-то...
 
Специальный пост для успокоения нервов :cools:

Вот тут за официал от Zecca просят аж 76 евро (и ещё долго будут просить)

http://www.ebay.it/itm/Distintivo-d...aria_Collezionismo&hash=item43cc05be91&_uhb=1

А здесь такой же уходит за 27,5

http://www.ebay.it/itm/Distintivo-M...Zecca-Prima-Guerra-Mondiale-WW1-/111153189617


В общем, всё не так уж и плохо.
Знак в первом посту очень приятный и от довольно редкого производителя :drinks:
 
Добавим для базы редкие варианты

1915-1916

12.jpg

1915-1917

14.jpg
 
Я так понял, что недатированные знаки - это переход на другие, так сказать, временные рамки и военные действия?

Чёткий ответ на этот вопрос звучит так.

В 1917 году regio decreto n. 1221 от 24 июля 1917 года распространил знак на ветеранов войн предшествующих первой мировой. Им вручалась разновидность знака без даты. Добровольцы в Испании, участники второй мировой войны также получали эту разновидность (без указания годов) знака.

Немного на итальянском о том же самом :biggrin:

15.jpg
 
В итоге получается:
- самые редкие знаки - это датированные.
- вариаций много: датированые, недатированые, с заглавными буквами R.I. (Repubblica Italiana), плюс еще незначительные отклонения в дизайне, листовая и массивная штамповка
- официальным производителем знака был R. Zecca, но были и другие
- самый ценнный, или интересный знак (ну все конечно относительно) это знак из серебра, от официального производителя (клеймо на реверсе) с инициалами медальера A. Motti в нижнем левом углу на аверсе.
- а исскуство требует жертв!:biggrin:
Правильно?
 
Последнее редактирование модератором:
"самый ценнный, или интересный знак"

Лучше сказать самый "официальный"
R.Zecca - это как монетный двор :biggrin:

Что до редкости, то это штука субъективная.
По мне, так знак в посте #1 пореже Zecca встречается :wink3:
 
Кстати, нужно бы добавить такой знак общества ребят, которые mutilati per servizio :cools:

Ita-376.JPG
 
Последнее редактирование модератором:
Учитывая, что такой знак имеет стоимость между 10 и 15 евро мне сложно представить, что кто-то кроме самого кавалера мог заниматься этим :blush2:

кто ж запретит ветерану что нибудь подпаять, что нибудь пришить? :drinks:

Вы уж звиняйте, что я из Пруссии примеры привожу, она мне просто ближе и роднее, а люди, до бишь ветераны, они везде одинаковы.
 

Вложения

  • необычности.jpg
    необычности.jpg
    108.1 KB · Просмотры: 477
Нет.
Один (mutilato in servizio) - знак для получивших ранение на военной службе в мирное время. Он был введён королевским указом от 28 сентября 1934 года.

Немного о нём на итальянском :wink3:

Il regio decreto 28 settembre 1934, n. 1820, relativo all’istituzione dei distintivi d’onore per i militari feriti, mutilati o deceduti per causa di servizio cita che:
Il distintivo di “mutilato in servizio” spetta a coloro che abbiano riportato in servizio e per causa di servizio, ma non per fatti di guerra, ferite o lesioni con esiti gravi di mutilazioni o di permanenti alterazioni nella funzionalità di organi importanti;
Il distintivo di “ferito in servizio” spetta a coloro che abbiano riportato, in servizio e per causa di servizio, ma non per fatti di guerra, ferite o lesioni interessanti in modo grave e con esiti permanenti i tessuti molli, le ossa e gli organi cavitari.


Второй - это знак общества этих ребят.
 
Нет.
Один (mutilato in servizio) - знак для получивших ранение на военной службе в мирное время. Он был введён королевским указом от 28 сентября 1934 года.

Немного о нём на итальянском :wink3:

Il regio decreto 28 settembre 1934, n. 1820, relativo all’istituzione dei distintivi d’onore per i militari feriti, mutilati o deceduti per causa di servizio cita che:
Il distintivo di “mutilato in servizio” spetta a coloro che abbiano riportato in servizio e per causa di servizio, ma non per fatti di guerra, ferite o lesioni con esiti gravi di mutilazioni o di permanenti alterazioni nella funzionalità di organi importanti;
Il distintivo di “ferito in servizio” spetta a coloro che abbiano riportato, in servizio e per causa di servizio, ma non per fatti di guerra, ferite o lesioni interessanti in modo grave e con esiti permanenti i tessuti molli, le ossa e gli organi cavitari.


Второй - это знак общества этих ребят.

Ага, вот как оно получается! Значит mutilato in guerra - это для военных в военное время, mutilato in servizio - это тоже для военных, но в мирное время!
Тогда для кого этот удивительный знак?
 

Вложения

  • $_57.JPG
    $_57.JPG
    25.8 KB · Просмотры: 173
Для повреждённых мирных тружеников :wink3:
 
Ну я имел ввиду, что в Германии там есть 3 степени знаков за ранение
А в Италии есть знак за ранение 1915-1918, и его вариации (с датами и без)

итальянцы такие. :wink3: воюют только до первой крови :drinks:
 
Сверху