Документ "Fur Kriegsverdienste" Ernst Ludwig

Alex Ponomarev

Alex Ponomarev

Модератор
Регистрация
24 Окт 2007
Сообщения
27,376
Реакции
52
Возраст
55
Адрес
Воронеж
Документ на медаль Allgemeines Ehrenzeichen "Fur Kriegsverdienste" периода герцога Ernst Ludwig
 

Вложения

  • Hessen-Alg-KV-doc.jpg
    Hessen-Alg-KV-doc.jpg
    667.9 KB · Просмотры: 1,061
Давно он у меня лежит, но всё никак не мог понять звание или должность и подразделение....
В этот раз решил не сдаваться и добить его, раз уж раздел Хессена расширяем.
Karl Schick - понятно, 4 рота 73-го батальона понятно, награждён 02 августа 1917 года - понятно, но что за батальон, что за звание-должность!?
 

Вложения

  • Hessen-Alg-KV-doc2.jpg
    Hessen-Alg-KV-doc2.jpg
    72.4 KB · Просмотры: 469
Начал сравнивать по буквам, в понятных словах и непонятных.
Проклял этот шрифт и много раз помянул руки писаря... :047:
А когда разобрал, то удивился и засомневался:

Armierungssoldaten Karl Schick
4. Kong.Armierungs-Batln. 73

Что за "армирунтзольдатен"? :shok:

Сколько лет я занимаюсь военной историей, фалеристикой, порчу глаза в немецких книгах и документах, да никогда я такого не встречал.

Но оказалось были такие!!!
Немецкая помесь сапёров и стройбата.

http://de.wikipedia.org/wiki/Armierungssoldat

И ведь не как обычно, не пионир, не сапёр, не бау, не брюке....
И батальон у них тоже, "армированный":

http://de.wikipedia.org/wiki/Armierungs-Bataillon

Вот так иногда узнаёшь что-то новое, и поражаешься, - ведь кто-то это придумал!
 
По такому почерку только зная слово можно что-то разобрать.
Молодец! :drinks:
 
Да хорошо документ от августа месяца, хоть был уверен, что первая буква А.
 
Один из немногих моих по Хессену.
Железок много, бумаг мало.
 
А я только сейчас обратил внимание, обрамление на документе - лента медали.
 
TIGRIS написал(а):
А я только сейчас обратил внимание, обрамление на документе - лента медали.
Нажмите для раскрытия...
также как и в этих случаях :drinks:

Гессен. Военно-санитарный крест 1914 года.

Schwester Lotte von Hüpeden
alteorden.com

Kriegsehrenzeichen

А никому не показалось, что медаль из поста №3 необычная? металл однозначно другой. можно предположить, что частник
alteorden.com

наградные документы к медали за храбрость

для базы данных :01:
alteorden.com
 
Последнее редактирование:
А это только на документах Эрнста Людвига, или еще на каких-то есть?
 
А вот на этот вопрос я лично не готов ответить, нужно поискать.
 
Войдите или зарегистрируйтесь для ответа.
Сверху