Спасибо! Вот ещё один.Тоже, наверное, о дружбе.
Совершенно верно.Слева Шахта Пограничной заставы Бржезова.Справа Соединение Пограничной Заставы Хеб.30 лет Сотрудничества.
Возможно неправильно перевел.Но вроде как Шахта Молодых комсомольцев.Или Шахта имени Ленина. А Шахта имени Пограничной заставы подходит?Не понял, как это шахта пограничной заставы ? Наверное "пограничной охраны"? Так же как и подразделение.
А что это за подразделение тогда-"Шахта пограничной охраны"?
Возможно неправильно перевел.Но вроде как Шахта Молодых комсомольцев.Или Шахта имени Ленина. А Шахта имени Пограничной заставы подходит?
Эх, давно не поднимали мы тему о чехословацких пограничниках !
Попались коллеге вот такие знаки, не подскажет кто, что это за подразделение ?
Там написано-40 лет подразделения в г.Лине.Наверху Vojensky Utvar 7750.
Вот, попалась фотография знака легионерских сборов. Почему на нём голова собаки как на пограничных ? Может кто расшифрует что на нём зашифровано ?
Еще один из 30гг.вручение знамени Пограничному полку.1938.Просто,период когда надо было показать на угрозу перед нападением со сторони соседа -Германии.
Прошел всю тему и обнаружил,что отсуствуют удостоверения к наградам.Доберуюсь,сфотографирую,выставлю.
Взял из сети у коллеги.Удостоверение к Почетному знаку со знаком.На болгарского офицера-редкость.Существует и знак с красным цветом по кругу.Появляется в продаже,но он в несколько раз дороже.Появится,скопирую и выставлю.У меня Удостоверение к Медали За заслуги в охране границы,которое было вручено областному секретарю КПЧ.Выставлю позже.Были удостоверения к знакам на колодках.Продал,но появляются.Должен сказать,что частые удостоверения к 1 ст.к 2 и 3 попадаются редко.К занакам на колодках-есть и на винт и на заколку.
Микулаш, а можно по этому знаку поподробней. Что за текст справа ? Он по-моему определяет что за полк ?
Здесь тоже, одни догадки. Почему второй знак красный ? Паспортный контроль ?
Возможно и паспортный,не знаю.Просто вручался офицерам -пограничникам за долгую службу на границе с соцстранами в основном СССР.Это не было за геройский поступок.Просто,надо было отметить какого-то майора или подполковника.Многие подполковники имели уходя на пенсию всего 2 медальки наград.Ну и так добавили знак.Знак редкий-существовал 10 лет.
Коллега Карацуповец.По стоpонам знака написано.Вручение стандарта знамени Полку пограничников властями города Хлучин.В середине-девиз-Отстоим родину-это честь.
Когда-то слышал (подтверждения нет), что красный знак вручался тем, кто служил на границе с соц.государствами, а зелёный-с капиталистическими. Знак не частый, согласен
Да, к сожалению конкретики подразделения это не дало. Будем искать, что за подразделение погранохраны находилось в тот период в Хлучине. Довоенных знаков для пограничников по Чехословакии пока выявлено только два ?! Этот и в виде флажка с обакой, что обсуждали.